1.2.7 Rozšířený audiopopisek (předtočený)

Pokud pauzy v popředí audia nejsou dostatečné, je poskytnut rozšířený audiopopisek.

Pouze manuální testování

Toto kritérium úrovně AAA nelze automaticky testovat.

Oficiální znění

Pokud pauzy v popředí zvuku nejsou dostatečné pro audiopopisk k předání smyslu videa, je pro veškerý předtočený video obsah v synchronizovaných médiích poskytnut rozšířený audiopopisk.

Co to znamená v praxi

Rozšířený audiopopisk pozastaví video, když je potřeba více času na popis složitých vizuálních scén.

Kdy použít:

  • Akční scény s mnoha vizuálními detaily
  • Komplexní grafy nebo diagramy
  • Situace kde standardní pauzy nestačí

Poznámka: Toto je kritérium úrovně AAA.

Originální znění

Počet položek v 1.2 Multimédia závislá na čase: 9.

Pro předtočený audio nebo video obsah je poskytnut textový přepis nebo audiopopisek.
 

1.2.2 Titulky (předtočené)

Pro veškerý předtočený zvukový obsah v synchronizovaných médiích jsou poskytnuty titulky.
Pro předtočené video je poskytnut audiopopisek nebo textová alternativa.
 

1.2.4 Titulky (živě)

Pro veškerý živý zvukový obsah v synchronizovaných médiích jsou poskytnuty titulky.
 

1.2.5 Audiopopisek (předtočený)

Pro veškerý předtočený video obsah je poskytnut audiopopisek.
Pro veškerý předtočený zvukový obsah je poskytnut překlad do znakového jazyka.
Pokud pauzy v popředí audia nejsou dostatečné, je poskytnut rozšířený audiopopisek.
Pro veškerá předtočená synchronizovaná média je poskytnut textový přepis.
 

1.2.9 Pouze audio (živě)

Pro veškerý živý audio obsah je poskytnut textový přepis v reálném čase.